maandag 1 oktober 2007

Fabricbook Girls












En wat heb ik nu eigenlijk allemaal gedaan tijdens de vakantie? Jeetje, dat is nogal wat. Ik ben met twee fabric books bezig geweest in verschillende thema’s. De eerste is:
Girls and Secrets. De basis wordt gevormd door verschillende oude foto’s. Iedere vrouw heeft haar eigen geheimen, of deze nu worden gevormd door het geloof, geld, de gewone dagelijkse gang van zaken…wie weet wat er allemaal in een vrouw omgaat.
We hebben allemaal onze eigenaardigheden en bezigheden. Om een bepaalde rust er in te creëren heb ik zoveel mogelijk voor dezelfde achtergrond gekozen. De foto’s vertellen hun eigen verhaal, niet altijd wat het lijkt in eerste instantie. Daarom hou ik er van om fabric books te maken, er zit soms een boel symboliek en verhaal achter wat je op het eerste gezicht niet direct door hebt.
Morgen deel II

And what did I do during this holiday? Well, actually a lot. I’ve been busy with two fabric books in different themes. The first one is Girls and Secrets.
The base is formed by different old pictures. Every women has her own secrets, while it is based o believe, money, the usual domestic problems…who know what goes on in a woman’s head. We all have our own peculiarities or occupations. To bring a certain quietness in it; I choose the same background fabric. The pictures tell their own story, but not always what it seems at first sight. That why I like to make fabric books, there’s a lot of symbolic and stories behind it, which doesn’t show immediately.
Tomorrow part II

8 opmerkingen:

Nelleke zei

Wat prachtig! Leuke inspiratie voor al je lezers.

Emmy zei

erg mooi heel veel te zien daar hou ik van

FARBTUPFER zei

Das ist ja wirklich einmalig schön!

Micki zei

Welcome back from your holidays. Your fabric books are wonderful.

Purple Missus zei

Wonderful book Jacqueline. You have certainly chosen the right fabrics to match the photographs you have used. It looks really good.

gunnelsvensson zei

I just found your blog, and I love it! Beautiful work!
the fabric book is wonderful! I am jiúst going a onlineclass for Lenna Andrews "mini Art Quilts Fabric Book" and it´s so very fun!

Dianne zei

I would love to look through your books - I think the readers might tell different stories of what each one sees. This book is gorgeous.

emilia in Taiwan zei

This is amazing and beautiful!