Sandwiches

Ik had deze vakantie 4 grote sandwiches meegenomen (serie) om te quilten. De 1e ging eigenlijk niet naar mijn zin, nummer 2 wilde ook niet vlotten, deze heb ik uiteindelijk in tweeën geknipt. Eigenlijk stond dit formaat me meer aan, dus besloot ik ook de anderen in tweeën te knippen. Het grappige ervan was dat het in 1e instantie twee grote quilts waren die ik toen ook al te groot vond en door midden had geknipt. Nu had ik er dus 4. Soms vind ik het erg moeilijk te verkroppen dat het hele proces ook fout kan gaan. Ik ben redelijk streng voor mezelf, blijf dan ook te lang doorgaan terwijl ik eigenlijk al lang weet dat het niet meer te redden is. Omdat mijn tijd beperkt is, moet het voor mijn gevoel ook direct goed zijn, anders heb ik mijn tijd zitten verprutsen. Over deze sandwiches kan ik zelf wel meer tevreden zijn, mono druk, vrij machinaal geborduurd. Nu nog eens kijken of er nog iets aan die twee verknoeide te redden valt. Misschien verf erop?

This vacation I had a series of 4 big sandwiches with me to quilt. The first one went wrong, not what I wanted, the second one was also not satisfying, and this one I cut into half. Actually, this size I liked more, so I decided to cut the others also in half. It is funny because at first those where two large quilts that I also cut in half because I didn’t like the size. Now I finally got 4 sandwiches. I find this very hard, that a process just can go wrong. I am very hard on myself, stay to long trying to make it work, while I know already that it is too late. Because my time is limited, I feel that it has to be right the first time, otherwise I have the feeling I wasted my time. These sandwiches have past my test; it is mono print, free motion embroidery. Now, let’s see if I can do something about the two pieces that I had spoiled. Maybe I can save them by painting them over?