Altering pictures

Ik heb dus de proef op de som genomen en heb wat tests gedaan met het bewerken van foto’s met bleekwater. Ik heb twee nieuwe (opnieuw afgedrukte foto’s van een oude foto) genomen en één hele oude die ik dubbel had. Het zijn foto’s van mijn oma in haar jeugd dus het mocht niet al teveel mis gaan. Voor de permanent marker heb ik maar een rode en een zwarte genomen omdat ik niet precies wist wat ik er van moest verwachten. Volgens de kaart moest het even snel in het bleekwater bad en vervolgens snel afspoelen. Er gebeurde op de nieuwere foto’s echter bijna niets, door de bleekwater is het wel wat plakkerig geworden. Bij het droogdeppen ging er wel wat van de permanent marker af, maar dat vind ik wel een mooi effect. Tot zover de tests, nu moet ik eens goed nadenken hoe ik aan ga pakken verder, ik kan niet zomaar foto’s blijven verknoeien, dus hoe ga ik ze nu bewerken? Het lastigste is de permanent marker.

I have put o the test, some tests about altering pictures with bleach. I took two new pictures (photographed again from old ones, so they are reproductions) and one old pictures which I had double. These are pictures of my grandmother in her younger years, so it mustn’t fail that much. For the permanent marker I used a red one and a black one because I didn’t know what to expect. According to the card you have to put it in the bleach very quick and then rinse it. On the new pictures hardly nothing happened, because the bleach it became a little sticky. When drying the piece with a towel some of the permanent marker came of, but I like that it is less heavy. This where my tests till now, I have to think more specific how to handle this, I can’t be spoiling pictures, so how do I go on? The hardest thing is the permanent marker.