maandag 23 april 2007

Post from France

Chantal
Anne
Vandaag kwamen er twee nieuwe ATC's binnen uit Frankrijk. Een hele mooie van Chantal, mooie kleuren. In het begeleidende briefje gaf ze aan dat ze het aan zeewier deed denken. Daar ben ik het helemaal mee eens. De andere ATC is van Anne, zij heeft me een geborduurde ATC gestuurd, geweldig leuk, die had ik nog niet in mijn collectie. In totaal hebben ongeveer 20 franse dames gereageerd, waarvan een groot aantal in het frans. Heel erg goed voor frans zo vlak voor de vakantie. De post zal dus voorlopig nog wel even binnen blijven komen. Ik ben er dol op!!!!!

Today I have received two new ATC's from France. One beautifull ATC from Chantal, nice colours. In the note that she wrote she said it reminded her of seaweed. I agree with that. The other one is from Anne, she send me an embroidered ATC, really great, I didn't had one in my collection till now. At this moment about 20 french ladies written to me for a trade, a lot of them wrote in french. That is very good for my french so with the holiday that is coming. So the post will come for the time being. I am lovin it!!!!

1 opmerking:

Suzanne Earley zei

I need to join some swaps or something -- I'm so jealous of all of the cool mail I see people getting! I love the seaweed ATC, very cool!