zondag 21 september 2008


De week is om gevlogen, vandaag de hele dag bezig geweest met voorbereidingen voor de vakantie. Veel te laat natuurlijk, alles wat ik wilde doen gaat zeker niet lukken. Ik zal mijn ideeën even elders moeten parkeren. Jammer, ik hoop alleen dat ik ze niet vergeten ben na de vakantie. Waar ik in ieder geval aan ga werken zijn deze quilts. Ze zijn al een paar keer Frankrijk in en uit geweest, deze keer moeten ze ook echt af. Ook ga ik verder aan mijn India project, (Ik heb nog een prachtig nieuw boek op de kop getikt, zeg maar niets, ik weet het: ik ben zwaar verslaafd) ik neem een schetsboek mee om alles te registreren. We gaan eigenlijk pas woensdag weg, maar morgen moet ik nog tot ’s avonds tien uur werken :-( en dinsdagavond moet ik nog van allerlei spullen inpakken en het huis opruimen voor onze logees. Dus neem ik hier alvast afscheid, ik ga nog wel een paar dagen van jullie blogs genieten. Nesi, heel erg bedankt voor de award! Ik heb helaas geen tijd om hem door te geven, dus draag ik hem aan al mijn blog vrienden op en dat zijn er aardig wat geworden de afgelopen twee jaar. Ik ben 12 oktober pas weer terug en zal jullie creativiteit heel erg missen, moet ik alles weer alleen doen :-)

This week went by so fast, today I was busy with the preparations for our holiday. Far too late off course, everything I planned is certainly not going to happen. I have to park my ideas somewhere else. Pity, I hope I remember them when I am back. I am gonna work on these quilts the coming time. They went to France and back a couple of times, this time my goal is to finish them. I am also going to work on my India project (I bought another very inspiring book, don’t say, I know I am a book junkie) I take a sketchbook with me to register everything. We actually are leaving on Wednesday, but tomorrow I have to work till ten in the evening :-( and ThuesdayI have to pack and clean up for our guests. So I say goodbye today, I am gonna read your posts though the coming days. Nesi, thank you very much for the award! I have no time to give it threw, so I want to give it to all my blog friends, and I made a lot of friends the past two years! I’ll be back on 12 October, will miss your creativity very much, now I have to do everything on my own again :-)

5 opmerkingen:

Sam Marshall zei

Congratulations ad have a wonderful time!!!!

sharon young zei

Bye Jacqueline, I'll miss you :-( but I'm sure you will have a fantastic holiday and come back refreshed and full of inspiration :-)

Julie zei

So much lovely work here while I was away Jacqueline :) Have a wonderful holiday, you will be missed :o)

Viola zei

Viel Spaß, Jacqueline! Wünsche Dir einen tollen Urlaub! :o)

gunnelsvensson zei

Have a wonderful holiday!