maandag 28 mei 2007

Verven/ Dyeing




Vandaag was het redelijk goed weer tot een uur of drie en daar heb ik gretig gebruik van gemaakt. Ik heb eindelijk de Hongaarse verf weer gevonden die ik in
La Bourboule had gekocht vorig jaar. Dus ik ben de hele dag door in de weer geweest met stof verven en tussendoor met embossen en internetten. De verkoper daagde me uit de verf te kopen vorig jaar, volgens hem was hij beter dan de meeste textielverven. Hij was zo overtuigend, dat ik besloot het een kans te geven. Ik verf al 15 jaar met diverse soorten en merken maar dit heb ik nog nooit meegemaakt. Bij wijze van test heb ik in ieder verfbad diverse soorten stof gedaan. Volgens de gebruiksaanwijzing moest het een kwartier koken met een lepel zout erbij. In het begin leek de kleur heel flets maar na een kwartier was hij echt donkerder en nu komt het vreemdste, bij het uitspoelen kwam er nauwelijks verf vrij. De kleuren zijn erg mooi en heel natuurlijk. Mocht je deze verf tegenkomen, het is zeker een aanrader. De rest van de avond sta ik dus te strijken, dat is het enige nadeel.

Today the weather was good till almost 3 o’clock and I really take advantage off that. I finally found the Hungarian dye again that I had bought last year in La Bourboule. So I was dyeing fabric the whole day and in the mean while busy with embossing and internet. The salesman challenged me to buy the dye, he said it was better than many other and because he was so convincing I gave it a try. I dye fabric for almost 15 years with all kinds of dye and all kinds of brands, but this I have never seen. As a test I put several sorts of fabric in each dye. The description said it had to dye for 15 minutes with one spoon of salt. At the beginning the colour looked pale but after 15 minutes it was really darker and, that’s the strange thing, with rinsing them into water there came nearly no dye off. The colour are beautiful and very natural. If you come across this paint, it sure is worth while. The rest of the evening I shall spend ironing, that’s the only disadvantage.

5 opmerkingen:

Peggy zei

This color I bought also in France last year. The result is really good. I will try it also.

AnneJeu zei

Hadden jullie beter weer, dan hier???
Je bent weer ijverig geweest! mooie kleuren...

Doreen G zei

Wonderful colours Jacqueline and all that ironing yuk.

Dianne zei

Such great, bright colours!!

Purple Missus zei

These sound like really easy dyes to use. I'm going to google and see if I can come up with anything. The colours are lovely too - but all that ironing!!!