Thank you all so much for your lovely messages to get well, my face is healing very well. Val d'Argent ended with a night mare. On Sunday I received a telephone call that my husband had an accident with his bike. He has broken his neck, and is in a university hospital in Rotterdam. Fortunately things look better than a couple of days ago. But I am taking a blog break for a while.....
x x x
Jacqueline
25 opmerkingen:
Jeetje, het zit jullie niet mee. Dat zal schrikken geweest zijn. Beterschap voor jullie beiden.
I am glad that you are healing well. What dreadful news about your husband. I do hope that he recovers quickly.
Jemig Jacqueline, dat is nogal niet niks!! Ik wens je heel veel sterkte de komende tijd!! Nadia
Jacqueline,
Veel sterkte de komende tijd.
groet,
Ina.
I am thinking of you both Jacqueline.
Jee Jacqueline, wat schrik ik van deze berichten: brandwonden, het ongeluk van je man... Ik kan me voorstellen dat de wereld nu even op z'n kop staat. Goed dat je even een time out neemt van het bloggen. Hetzelfde kun je ook doen voor je werk als het je te veel wordt. Dat wil ik je graag meegeven, omdat ik jou ervaren heb als iemand die tot het eind toe inzet toont. Je moet ook op jezelf letten.
Sterkte!
OHHH Wat erg.....ik hoop van ganser harte voor jullie dat het weer goed komt....! Sterkte !!!
Jacqueline, so sorry to hear your news, I do hope your husband is on the mend soon, thinking of you both x
I hope all will soon be well with both you and your husband.
Nogmaals heel veel sterkte toegewenst voor nu en later. Groetjes Sonja.
Oh Jacqueline! I'm so sorry to hear that both you and your husband have had nasty accidents, I do hope you both recover soon, love to you both.
Sharon x
Wat krijg je nu toch allemaal op je pad, zelf nog niet opgeknapt en nu aan het ziekenhuisbed van je man. Ik hoop van harte dat er goede zorg voor hem en jou is, en dat hij hier weer goed uit komt. Alle sterkte gewenst, in deze kwetsbare tijd!
Zachtjes uitgedrukt, een enorm pechjaar voor jullie. Heel veel beterschap en sterkte.
Groet, Ineke
Jee jacqueline wat vervelend!
Ik hoop dat het ondertussen weer een beetje de goede kant uitgaat en wens jullie beiden van harte beterschap!
groetjes
Anna
Van harte beterschap en veel sterkte voor alletwee.
Jacqueline, I have been away on holiday and didn't know about your husband. I do hope that he is making a good recovery. I hope your own injuries are healing up too. Look after yourself xx
Jacqueline hoe gaat het?
Ik wens je heel veel sterkte toe,en hoop dat het allemaal goed afloopt,voor jullie beiden!
na de vakantie even bij lezen en nu zie ik dit ,,, heel veel sterkte en veel liefs
Emmy
Hi Jacqueline I hope you and your husband are healing well.My best wishes for a speedy recovery for you both.
Jacqueline, I hope that every things goes better and better for you and your husband!
It was great to see you at SMM..
Fabienne
Jacqueline ... I am sending greetings and get well wishes for you and your husband. I was very sorry to hear of his accident and hope he makes a full recovery. Take care my friend
Best wishes
Carolyn
Jacqueline, ik wens jou je man en familie een goed 2011. Laat het beter zijn dan wat jullie er nu op hebben zitten. Ik hoop het echt voor jullie. Ik ben ook benieuwd hoe het nu met jullie gaat en hoor het graag van je zodra je kunt.
Groetjes,
Corryna
Jacqueline ... I wanted to let you know that you are still in my thoughts and if you get this message I'm having a giveaway on my blog ... one of my textile art hearts for Valentine's day. I would love you to enter
Carolyn x
Hey hope you are doing fine now! You take care!
Een reactie posten