Off day

Oke, het is nu officieel, sinds gisteren zes uur heb ik gewoon mijn dag niet. Het begon dus om zes uur, het tijdstip dat ik de rijst liet verbranden (is me nog nooit overkomen) om 10 uur ’s avonds heb ik de was er in gegooid en niet goed alles gecontroleerd. Zat er dus nog een pen in Arend zijn werkblouse. Je snapt al wat er is gebeurd: inktvlekken!!! Enigszins gestrest ging ik achter mijn naaimachine zitten en naai gewoon door mijn vinger!!!! Dat heb ik ooit wel eens gedaan maar ik had me voorgenomen dat dit geen tweede keer zou gebeuren. Natuurlijk ben ik na wat pleisterwerk gewoon doorgegaan. Ik heb voor hetere vuren gestaan; en ik heb gewoon afgemaakt waar ik mee bezig was. Dit stuk van verschillende soorten Angel wire. Paar strubbelingen maar verder niks aan de hand….dacht ik…. Tot ik helemaal klaar was en het stuk vanonder mijn naaimachine haalde. Heel mijn naaimachine was roodgekleurd!!!!!!!!!!!!! Ik ben een poos aan het poetsen geweest maar krijg het er niet helemaal af. Ik had het helemaal gehad en besloot rustig met een boek in de tuin te gaan zitten. Vandaag 24 uur later dacht ik dat het nu wel over moest zijn. Ik had de oven aan gezet om stokbrood te bakken en haalde al opgelucht adem, tot ik ineens bedacht dat ik het vlees dus in de oven had gezet zodat de katten er niet aan zouden kunnen (verpakt in plastic) Ik denk dat ik na het eten maar in mijn bed duik, veel veiliger!!!!!!!!!!!!!!!

Allright, it is now official, since yesterday six o’clock I have seen better days! It started at six, the time that I let the rice completely burn (never happened before) At ten in the evening I put the laundry in the machine without checking. This morning I discovered that there was a pen in Arends pocket. You can imagine what happened: Ink stains!!! At bit stress, but I went to work at my sewing machine, I sew threw my finger!!!! That happened before but I swear this wouldn’t happen again. Off course after some bandages I went on again. I’ve been there before and I finished what I was doing. This piece with a lot of layers of Angel wire. Some troubles but nothing serious I guess….till the whole piece was ready and I took it from under my sewing machine. My machine turned out completely red!!!! I was cleaning it for quiet a while but the colour doesn’t come off. I taught I had it for the day and I decided to sit down quietly with a book in the garden! Today, twenty four hours later I taught that it must be over by now, I set the oven to bake some bread and I took really relieved a deep breath, till I remembered that I put the meat in the oven so that the cats couldn’t take it. (wrapped in plastic) I think I will go to bed after dinner, much saver!!!!!!!!