Painting...

Niet veel creatiefs gedaan de laatste tijd, het enige dat ik geschilderd heb de afgelopen twee weken is muren, lees MEERVOUD. Vanavond voor het eerst weer eens op mijn werkkamer, lastig om de draad weer op te pakken, waar begin ik. Werk wat twee weken is blijven liggen heeft soms zijn aantrekkingskracht verloren. Ik moet nog wat stijlbladen maken voor een portfolio en er ligt nog wat kleinwerk wat afgemaakt moet worden, niets spectaculairs. Ik heb dringend inspiratie nodig :-) nog zes weken tot Birmingham....

Didn't do much creative lately, the only thing I'll painted was walls......and I don't mean two:-(  Tonight was the first evening in my study again, difficult to get back to work again, where to start... Work that is laying on my table for two weeks often looses his attraction. I have to make some styling sheets for a portfolio and there is still some small work that needs finishing but nothing spectacular. I am in desperate need off inspiration, only six weeks left before Birmingham...

Just finished

 

Zojuist een nieuw boekje in elkaar gezet waar ik al een tijdje mee bezig was. Wat jullie misschien wel weten is dat ik dol op schelpen en fossielen ben, het hele huis (en zelfs de tuin) ligt er vol mee. Dit boekje is geinspireerd op een schelp die wij thuis een zeefje noemden. Het zit waarschijnlijk in ons DNA want mijn zus heeft ook een enorme collectie. Ik ben op het internet aan het zoeken geweest wat nu eigenlijk de echte naam is maar kon het niet vinden. Het zal waarschijnlijk een soort planicosta zijn.

Just finished a new book, that I started a while ago. You probably now that I am fond of shells and fossils. There all over the house and even in the garden. This book is inspired by a shell who we call a screen or sieve at home.  It is probably in our DNA because my sister also has a large collection. I search on the internet what the real name of the shell is but couldn't find it.