TIF March

Gisteravond heb ik mijn opdracht voor TIF afgemaakt. Het is een klein quiltje geworden. Helaas waren de batterijen van mijn camera leeg. In een eerdere post hebben jullie al kunnen lezen wat mijn uitgangspunt was. Ik heb veel plezier in deze opdracht gehad. Misschien komt het ook door die brede glimlach van het jochie. Vandaag moet ik alle draadjes nog gaan afknippen van de quilt voor de Twentse Welle en een ieder die mij goed kent weet dat ik daar dol op ben :-) en daarna wordt het alle materialen voor Rijswijk bij elkaar zoeken. Nog maar een paar dagen….Ik moet dinsdag, woensdag en donderdag gewoon nog werken (zelfs nog een vergadering ’s avonds) dus ik zal vandaag zoveel mogelijk bij elkaar, moeten zoeken terwijl ik daglicht heb. Ik hoop in ieder geval dat het lekker druk word.

Yesterday I finished the Tif piece for march. It is a little quilt. Unfortunately the batteries of my camera where low. In a previous post you could all reed about my idea for march. I had so much pleasure in this assignment. Maybe caused by the big smile on the little boys face. Today I have to cut all the loose threads on the quilt from the Twentse Welle, and everyone that does know me well, knows how much I like that :-) after that I have to search for materials for Rijswijk. Just a couple more days left…..I have to work Tuesday, Wednesday and Thursday (even a meeting in the evening) so I have to organise everything as much as possible today, while I have daylight. I hope that there will be a lot of visitors.

TIF Update

Nu figuurlijk gekeken, ik heb er nog eens over nagedacht en kwam op het volgende idee:
De kleine dingen, details, mensen die je leven opvrolijken…die collega die je soms net weer even met een grap door een heel drukke dag heen loodst, de marktkoopman met zijn grapjes wanneer je net even een glimlach nodig hebt, een leuke reactie van een mede blogger die je aan het lachen maakt. Een van de kleinste dingen in het leven, maar oh zo belangrijk is een lach. Zo kwam ik op het woord clowns. En dat spreekt me wel aan…..Een warme glimlach naar jullie allemaal…..

Now figurative looking at TIF, I thought about it and came across the next idea: the little things, details, people that brighten up your life….the colleague who helps you with a joke threw a very busy day, the salesman on the market with his jokes, when you could just use a smile, a nice comment from a fellow blogger that makes you smile. One of the very little things in life, but so valuable is a laugh. So the word clowns came in my mind. And that is something I like to develop very much……A warm smile for all of you….

TIF March

For a closer look, double click on the picture

TIF, de opdracht is het zoeken in de kleine dingen, kleine momenten,de details in het leven. Dit kan je natuurlijk letterlijk opvatten of figuurlijk? Kleine dingen? Attenties? Ken je dat spreekwoord: Het zijn kleine steentjes die grote kringen maken? Kan ik daar iets mee? Of moet ik het letterlijk nemen? Radertjes? Dat spreekt me op zich ook altijd wel aan…Ik ben er nog niet helemaal over uit. Ik heb in ieder geval een heleboel kleine dingen op de foto gezet, misschien zit er iets bij wat ik verder uit kan werken…van links naar rechts:
een mini veiligheidsspeld,
uurwerkradertjes,
een prachtige mini broche; ooit eens op een rommelmarkt gevonden,
mini knoopjes,
een ATC is ook een klein kunstwerk,
kraaltjes zijn heel klein maar kunnen soms een groot effect leveren,
ik heb nog hele kleine klerenhangertjes over van een quiltje wat ik ooit gemaakt heb,
belletjes, ze zijn misschien klein maar hebben toch groot effect door hun geluid,
poppenschoentjes, ooit eens gekocht maar ik zou nu dus niet meer weten waarvoor,
mini klosjes,
mini wasknijpers, ik geloof dat ik eens bij een poppenhuiskraam van alles heb gekocht,
Ik heb een hele verzameling beren gemaakt en verzameld vroeger, dit is de kleinste maar niet de minste.
Kleine speelkaartjes, die heb ik al eens gebruikt dus vallen af
Kleine buttons met grootse teksten
Ik heb hele kleine visite kaartjes, naast mijn normale visitekaartjes
En wat dachten jullie van eyelets? Die zijn klein maar hebben soms een groot effect.
Ik moet hier nog eens even over denken….

TIF, the assignment is to look in the little things, the small moments, the details in life. I can take this literally or figurative? Little things? Attentions?
Do you know the proverb: Little stones that make large circles? Maybe it is Dutch; it means that some little occurrences can have a large consequence. Can I do something with that? Or should I take it literally? Wheels? I am not sure yet. I took a lot of pictures, maybe there is something I can develop….
From left to right:
A little safety pin,
Clock wheels,
A beautiful mini brooch, found on a flee market
Tiny buttons
An ATC is also a little piece of art
Beads are tiny but can make a great effect
I have some little clothes hangers left from a quilt I once made,
Bells, they might be small but make a great effect because of the sound
Doll shoes, I don’t even no why I bought them
Little coils,
Little clothes pegs, I think I once shopped at a doll’s house stand
I have made and collected bears years ago, and this is the littlest one, but not the least one
Little tiny play cards, I used them before so they are out
Little buttons with big lyrics
I have some little business card, next to my normal ones
And how about eyelets? These are little but can have a great effect.
I have to think about it…..